التخطي إلى المحتوى الرئيسي

كلماتي ... 6/11/2015

كلماتي ... 6/11/2015
لــ : أحمد نُور الدِّين الرِفاعي.

أنا لا أملكُ إلا الكلماتِ !
كلماتي لن تُفيدَ أحدٍ علي ظهر الحياةِ
هل ستكون لكلماتي فائدةٍ لو قيلت؟!
هل سوف تحيي الكلمات من ماتوا؟!
ما أسوء أن تَعلمُ أن كلماتكَ البراقة
بلا بمعني .. بلا تأثير .. بلا أي فائدةٍ
كَلماتٌ لا أملكُ سوى الكلماتْ
كلماتٌ لا تُقدم أي شئ
لا تضر ولا تُفيد
كلماتي .....
كلماتي ليست قُرآنٌ
كلماتي التي أدونها ما هي إلا أتفه الكلماتِ
أتفه ما قيل من نثرٍ أو شعرٍ أو أدبٍ
أو إن أعتبروه غير ذلك
كلماتي لا تُحيي أحبابي
كلماتي لا تُلملمُ إلا العذاباتِ
كلماتي كسيفٍ مغمودٌ في كبدي
و سَال مني الدم و زادت جراحاتي
هذا وصفي أنا عندما وصفت كلماتي
أيقولون مثل ما أقول عنها، أم إني مدحت نفسي
وذكرت المحاسن و الجماليات؟!
فماذا إذا يكون وصف الناسِ عن تلك الكلماتِ؟!
انني سئمتُ الناسَ و سئمتُ ردودهم
و الآن لا أنتظر منهم أي شئ إن كان مدحٍ أو هجاءِ
فكلماتي لا تُفيد .. كلماتي لا تُحيي أحبابي
كلماتي لا تستطيع فعل شئ إلا أن تعيد لي الكدماتِ
كلماتي لا تفعل بي إلا ما يزيد من عذاباتي.

أحمد نور الدين الرفاعي
القاهرة ... مساء الجمعة
6/11/2015

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

أتيَتُ وَحِيدًا - خورخي دانيال - ترجمة أحمد نورالدين رفاعي

مختارات شعرية للشاعر: خورخي دانيال ترجمة أحمد نورالدين رفاعي من مقدمة المترجم يُعد الشِّعْرُ البوابة الرئيسية للمشاعر على مَر الأزمان، فليس هُناكَ مِنْ شيءٍ لديهِ المقدرة التعبيـرية المُكثفة الَّتي يَملُكهَا الشَّعْرُ فـِي التعبيرِ عَنْ كُلِّ مَا يجولُ بقلوبنا، أو مَا يُحركُ مَشاعِرُنَا مِنْ سعادةٍ وشَجَنٍ، أو فِيمَا نُفَكِّرُ فيهِ عامة. إنَّ الشعر أعترافٌ، ولكنهُ غير مباشر. فالشعر وَصْف لِشعورٍ يُشكَّل لدى كُل شاعر بطريقته الخاصة، فالشاعر لا يكتب عن ذاته، أو تجربته التي مَرَّ بها فقط بل أيضًا عَنْ تجاربٍ عايشها أحد من صحبته، أو عرفها عن طريق المصادفة، ولكل شاعر حصيلة كبيرة من المشاعر المختزنه داخل صدره تتبلور من قراءات، وذكريات، وأفكار... ألخ، فعندما يكتب الشاعر قصيدته وينتهي منها ويراها لا يعرف كيف كتب هذا الكم الكبير من المشاعر التي تمتلئ به القصيدة، ولكن كُلّ هذه المشاعر، والأحاسيس تكون منبثقة من مخزن صدره الذاخر. فالشعر غاية، ووظيفة الشاعر الوصول لغايته بطريقته الخاصة المميزة، وأهم غايات الشاعر تغير الأشياء من حوله من الأسوأ للأحسن، ومن جميل للأجمل. عن ...